6. Permissões do Facebook solicitadas por este website
Este website pode solicitar algumas permissões no Facebook que lhe permitem realizar ações com a conta do Utilizador no Facebook e recuperar informações, incluindo dados pessoais. Este serviço permite que este website se conecte à conta do Utilizador na rede social Facebook, fornecida pela Facebook Inc. Para mais informações sobre as permissões seguintes, consulte a documentação de permissões do Facebook e a política de privacidade do Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). As permissões solicitadas são as seguintes: Data de nascimento, Endereço de email, Email e Informações básicas.
7. Informações detalhadas sobre o tratamento de Dados Pessoais
Os Dados Pessoais são recolhidos para as seguintes finalidades e utilizando os seguintes serviços:
7.1. Acesso a contas de serviços de terceiros
Este tipo de serviço permite que este serviço (este website) aceda aos Dados da conta do Utilizador num serviço de terceiros e realize ações com esses dados. Estes serviços não são ativados automaticamente; requerem a autorização explícita do Utilizador.
8. Acesso à conta do Facebook (este website)
Este serviço permite que este website se conecte à conta do Utilizador na rede social Facebook, fornecida pela Facebook, Inc. Permissões solicitadas: Data de nascimento; Endereço de email; Email. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://www.facebook.com/policy.php). Participante do Privacy Shield.
9. Comentar conteúdos
Os serviços de comentários de conteúdos permitem que os Utilizadores criem e publiquem comentários sobre os conteúdos deste serviço (este website). Dependendo das configurações escolhidas pelo Proprietário, os Utilizadores também podem deixar comentários anónimos. Se existir um endereço de email entre os Dados Pessoais fornecidos pelo Utilizador, este pode ser usado para enviar notificações de comentários sobre o mesmo conteúdo. Os Utilizadores são responsáveis pelo conteúdo dos seus comentários. Se um serviço de comentários de conteúdos fornecido por terceiros estiver instalado, este pode ainda recolher dados de tráfego web para as páginas onde o serviço de comentários está instalado, mesmo quando os Utilizadores não utilizam o serviço de comentários.
10. Sistema de comentários gerido diretamente (este website)
Este website tem o seu próprio sistema interno de comentários de conteúdos. Dados Pessoais recolhidos: Cookie; Email; Nome; Nome de utilizador; Apelido; Website.
11. Contactar o Utilizador
11.1. Formulário de contacto (este website)
Ao preencher o formulário de contacto com os seus Dados, os Utilizadores autorizam este website a utilizar esses detalhes para responder a pedidos de informação, orçamentos ou qualquer outro tipo de pedido conforme indicado pelo título do formulário. Dados Pessoais recolhidos: Nome; Email; Nome da empresa; Número de telefone.
12. Lista de correio ou newsletter (este website)
Ao registar-se na lista de correio ou na newsletter, o endereço de email do Utilizador será adicionado à lista de contactos que podem receber mensagens de email contendo informações comerciais ou promocionais sobre este website. O endereço de email do Utilizador também pode ser adicionado a esta lista como resultado do registo neste serviço (este website) ou após realizar uma compra. Dados Pessoais recolhidos: Email; Nome; Apelido.
13. Contacto telefónico (este website)
Os Utilizadores que forneceram o seu número de telefone podem ser contactados para fins comerciais ou promocionais relacionados com este website, bem como para fins de suporte. Dados Pessoais recolhidos: Número de telefone.
14. Estatísticas
Os serviços contidos nesta secção permitem ao Proprietário monitorizar e analisar o tráfego web e podem ser usados para rastrear o comportamento do Utilizador.
15. Google Analytics (Google Inc.)
O Google Analytics é um serviço de análise de internet fornecido pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido (“Google”). A Google utiliza os dados recolhidos para rastrear e analisar a utilização deste serviço (este website), preparar relatórios sobre as suas atividades e partilhá-los com outros serviços da Google. A Google pode usar os dados recolhidos para contextualizar e personalizar os anúncios da sua própria rede de publicidade. Dados Pessoais recolhidos: Cookie; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt) – Opção de exclusão (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
16. WordPress Stat (Automattic Inc.)
O WordPress Stat é um serviço de análise fornecido pela Automattic Inc. Dados Pessoais recolhidos: Cookie; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://automattic.com/privacy/).
17. Gestão de base de dados de utilizadores
Este tipo de serviços permite ao Proprietário construir perfis de utilizadores a partir de um endereço de email, nome pessoal ou outras informações que o Utilizador fornece a este website, bem como rastrear as atividades do Utilizador através de funcionalidades analíticas. Estes Dados Pessoais também podem ser combinados com informações publicamente disponíveis sobre o Utilizador (como perfis de redes sociais) e usados para construir perfis privados que o Proprietário pode exibir e usar para melhorar o serviço (este website). Alguns destes serviços também podem ser configurados para enviar mensagens programadas ao Utilizador, como emails baseados em ações realizadas neste serviço (este website).
18. Intercom (Intercom Inc.)
O Intercom é um serviço de gestão de base de dados de utilizadores fornecido pela Intercom Inc. O Intercom também pode ser usado como meio de comunicação, tanto por email como por mensagens dentro deste serviço (este website). Dados Pessoais recolhidos: Cookie; Dados de Utilização; Email; Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://docs.intercom.io/pricing-and-terms/privacy).
19. Gestão de endereços de email e envio de mensagens
Este tipo de serviços permite gerir uma base de dados de contactos de email, números de telefone ou qualquer outra informação de contacto para comunicar com o Utilizador. Estes serviços também podem ser usados para recolher dados relativos à data e hora em que o Utilizador visualiza o email, bem como quando o Utilizador interage com o email recebido, como ao clicar em links incluídos no email.
20. Sendgrid (Sendgrid)
O Sendgrid é um serviço de gestão de endereços de email e envio de mensagens fornecido pela Sendgrid Inc. Dados Pessoais recolhidos: Email. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://sendgrid.com/policies/privacy/).
21. Gestão de etiquetas
Este tipo de serviço ajuda o Proprietário a gerir as etiquetas ou scripts necessários neste website de forma centralizada. Como resultado, os Dados do Utilizador fluem através destes serviços, podendo resultar na retenção desses Dados.
22. Google Tag Manager (Google)
O Google Tag Manager é um serviço de gestão de etiquetas fornecido pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido. Dados Pessoais recolhidos: Cookies; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
23. Interação com plataformas de recolha de dados e outros terceiros
Este tipo de serviços permite aos Utilizadores interagir com plataformas de recolha de dados ou outros serviços diretamente a partir das páginas deste serviço (este website) com o objetivo de guardar e reutilizar dados. Se um destes serviços estiver instalado, pode recolher Dados de Utilização e de navegação nas páginas onde está instalado, mesmo que os Utilizadores não utilizem ativamente o serviço.
24. Interação com redes sociais e plataformas externas
Este tipo de serviços permite a interação com redes sociais ou outras plataformas externas diretamente a partir das páginas deste serviço (este website). A interação e as informações obtidas através deste website estão sempre sujeitas às configurações de privacidade do Utilizador para cada rede social. Este tipo de serviço pode ainda recolher dados de tráfego para as páginas onde este serviço (este website) está instalado, mesmo quando os Utilizadores não o utilizam. Recomenda-se que os Utilizadores saiam das respetivas contas para garantir que os dados processados neste serviço (este website) não sejam associados ao perfil do Utilizador.
25. Botão "Gosto" e widgets sociais do Facebook (Facebook, Inc.)
O botão "Gosto" e os widgets sociais do Facebook são serviços que permitem a interação com a rede social Facebook, fornecida pela Facebook, Inc. Dados Pessoais recolhidos: Cookies; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://www.facebook.com/privacy/explanation). Participante do Privacy Shield.
26. Botão +1 e widgets sociais do Google+ (Google Inc.)
O botão +1 e os widgets sociais do Google+ são serviços que permitem a interação com a rede social Google+, fornecida pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido. Dados Pessoais recolhidos: Cookies; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
27. Botão e widgets sociais do LinkedIn (LinkedIn Corporation)
O botão e os widgets sociais do LinkedIn são serviços que permitem a interação com a rede social LinkedIn, fornecida pela LinkedIn Corporation. Dados Pessoais recolhidos: Cookies; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy). Participante do Privacy Shield.
28. Botão e widgets sociais do YouTube (Google Inc.)
O botão e os widgets sociais do YouTube são serviços que permitem a interação com a rede social YouTube, fornecida pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido. Dados Pessoais recolhidos: Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
29. Otimização e distribuição de tráfego
Este tipo de serviços permite que este website distribua os seus conteúdos utilizando servidores localizados em diferentes países para otimizar o seu desempenho. Alguns Dados Pessoais são processados e dependem das características e da forma como estes serviços são implementados. A sua função é filtrar as comunicações entre este website e o navegador do Utilizador. Dada a distribuição generalizada deste sistema, é difícil determinar os locais para os quais os conteúdos que podem conter informações sobre o Utilizador são transferidos.
30. Sucuri CloudProxy (Sucuri, Inc.)
O Sucuri CloudProxy é um serviço de otimização e distribuição de tráfego fornecido pela Sucuri, Inc. A forma como o Sucuri CloudProxy está integrado significa que filtra todo o tráfego através deste serviço (este website), ou seja, a comunicação entre este website e o navegador do Utilizador, permitindo também a recolha de dados analíticos desta Aplicação. Dados Pessoais recolhidos: Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://bit.ly/2QQX3Al).
31. Processamento de pagamentos
Os serviços de processamento de pagamentos permitem que este website processe pagamentos por cartão de crédito, transferência bancária ou outros meios. Para garantir maior segurança, este website fornece apenas as informações necessárias para executar a transação com os intermediários financeiros que operam a transação. Alguns destes serviços também podem permitir o envio de mensagens programadas ao Utilizador deste website, como faturas por email e outras notificações.
32. PayPal (PayPal)
O PayPal é um serviço de pagamento fornecido pela PayPal Inc., que permite aos Utilizadores realizar pagamentos online. Dados Pessoais recolhidos: Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
33. Proteção contra spam
Este tipo de serviços analisa o tráfego deste serviço (este website), que pode conter Dados Pessoais dos Utilizadores, com o objetivo de filtrá-los de partes de tráfego, mensagens e conteúdos reconhecidos como SPAM.
34. Google reCAPTCHA (Google Inc.)
35. Akismet (Automattic Inc.)
O Akismet é um serviço de proteção contra SPAM fornecido pela Automattic Inc. Dados Pessoais recolhidos: Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://automattic.com/privacy/).
36. Registo e autenticação
Ao registar-se ou autenticar-se, os Utilizadores permitem que este serviço (este website) os identifique e lhes dê acesso a serviços dedicados. Dependendo do que é descrito abaixo, os serviços de registo e autenticação podem ser fornecidos por terceiros. Nesse caso, este website pode aceder a alguns Dados armazenados por esses serviços de terceiros para fins de registo ou identificação.
37. Autenticação do Facebook (Facebook, Inc.)
A Autenticação do Facebook é um serviço de registo e autenticação fornecido pela Facebook, Inc. e está conectado à rede social Facebook. Dados Pessoais recolhidos: Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://www.facebook.com/help/405977429438260). Participante do Privacy Shield.
38. Guardar e gerir cópias de segurança
Este tipo de serviços permite ao Proprietário guardar e gerir cópias de segurança deste serviço (este website) em servidores externos geridos pelo próprio fornecedor do serviço. As cópias de segurança podem incluir o código-fonte e o conteúdo, bem como os dados fornecidos pelo Utilizador a este website.
39. Cópia de segurança no Google Drive (Google LLC)
O Google Drive é um serviço de armazenamento e gestão de cópias de segurança fornecido pela Google. Dados Pessoais recolhidos: Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy). Participante do Privacy Shield.
40. Visualização de conteúdos de plataformas externas
Este tipo de serviços permite ao Utilizador visualizar e interagir com conteúdos alojados em plataformas externas diretamente a partir das páginas deste serviço (este website). Se tal serviço estiver instalado, pode recolher dados de tráfego web para as páginas onde está instalado, mesmo quando os Utilizadores não o estão a utilizar.
41. Google Fonts (Google Inc.)
O Google Fonts é um serviço de exibição de tipos de letra fornecido pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido, permitindo que este website incorpore esse conteúdo nas suas páginas. Dados Pessoais recolhidos: Dados de Utilização; Vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
42. Widget do Google Maps (Google Inc.)
O Google Maps é um serviço de exibição de mapas fornecido pela Google, dependendo da localização a partir da qual este website é acedido, permitindo que este website incorpore esse conteúdo nas suas páginas. Dados Pessoais recolhidos: Cookies; Dados de Utilização. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy?hl=pt). Participante do Privacy Shield.
43. Gravatar (Automattic Inc.)
O Gravatar é um serviço de exibição de imagens fornecido pela Automattic Inc. que permite a este website incorporar esse conteúdo nas suas páginas. Dados Pessoais recolhidos: Dados de Utilização; Email. Local de tratamento: EUA – Política de Privacidade (https://automattic.com/privacy/).
44. Direitos dos Utilizadores
Os Utilizadores podem exercer certos direitos relativamente aos seus Dados tratados pelo Proprietário. Em particular, os Utilizadores têm direitos como:
-
Retirar o seu consentimento a qualquer momento.
-
Opor-se ao tratamento dos seus Dados.
-
Aceder aos seus Dados.
-
Verificar e solicitar correção.
-
Restringir o tratamento dos seus Dados.
-
Eliminar Dados Pessoais ou removê-los de outra forma.
-
Receber os seus Dados e transferi-los para outro controlador.
-
Apresentar uma reclamação junto da sua autoridade competente de proteção de dados.
45. Detalhes sobre o direito de oposição ao tratamento
Nos casos em que os Dados Pessoais sejam tratados por interesse público, no exercício de uma autoridade oficial conferida ao Proprietário ou para os fins dos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário, os Utilizadores podem opor-se ao tratamento fornecendo uma razão relacionada com a sua situação particular para justificar a oposição. Os Utilizadores devem estar cientes de que, se os seus Dados Pessoais forem tratados para fins de marketing, podem opor-se ao tratamento a qualquer momento sem fornecer qualquer justificação.
46. Como exercer estes direitos
Quaisquer pedidos para exercer os direitos dos Utilizadores podem ser dirigidos ao Proprietário através dos detalhes de contacto fornecidos neste documento. Estes pedidos podem ser exercidos gratuitamente e serão tratados pelo Proprietário o mais rapidamente possível e, em todos os casos, no prazo de um mês.
47. Política de Cookies
Este website utiliza Cookies. Para saber mais e para um aviso mais detalhado sobre cookies, os Utilizadores podem consultar a Política de Cookies.
48. Informações adicionais sobre a recolha e tratamento de dados
48.1. Ação legal:
Os Dados Pessoais dos Utilizadores podem ser usados para fins legais pelo Proprietário em tribunal ou nas etapas que antecedem uma possível ação legal decorrente do uso indevido deste Serviço (este website) ou dos Serviços relacionados. O Utilizador declara estar ciente de que o Proprietário pode ser obrigado a revelar Dados Pessoais mediante solicitação de autoridades públicas.
49. Informações adicionais sobre os Dados Pessoais do Utilizador
Além das informações contidas nesta política de privacidade, este website pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais sobre serviços específicos ou a recolha e tratamento de Dados Pessoais mediante solicitação.
50. Registos do sistema e manutenção
Para fins de sistema e manutenção, este website e quaisquer serviços de terceiros podem recolher ficheiros que registam a interação com este website (registos do sistema) ou usar outros Dados Pessoais (como o endereço IP) para esse fim.
51. Informações não contidas nesta política
Mais detalhes sobre a recolha ou tratamento de Dados Pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Consulte as informações de contacto no início deste documento.
52. Como são tratados os pedidos “Do Not Track”
Este website não suporta pedidos “Do Not Track”. Para determinar se algum dos serviços de terceiros que utiliza honra os pedidos “Do Not Track”, consulte as respetivas políticas de privacidade.
53. Alterações a esta política de privacidade
O Proprietário reserva-se o direito de fazer alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os Utilizadores nesta página e possivelmente dentro deste Serviço, este website, e/ou – na medida do tecnicamente e legalmente viável – enviando um aviso aos Utilizadores através de qualquer informação de contacto disponível para o Proprietário. É altamente recomendado verificar esta página frequentemente, observando a data da última modificação descrita no final. Se as alterações afetarem as atividades de tratamento realizadas com base no consentimento do Utilizador, o Proprietário recolherá novo consentimento do Utilizador, quando necessário.
54. Definições e referências legais
-
Dados Pessoais (ou Dados): Qualquer informação que, direta ou indiretamente, ou em conexão com outras informações – incluindo um número de identificação pessoal – permita a identificação ou identificabilidade de uma pessoa singular.
-
Dados de Utilização: Informações recolhidas automaticamente através deste website (ou serviços de terceiros contratados para este Serviço), que podem incluir: endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos Utilizadores que usam este website, endereços URI (Uniform Resource Identifier), a data e hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico indicando o estado da resposta do servidor (resultado positivo, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da aplicação) e os detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com referência especial à sequência de páginas visitadas e outros parâmetros sobre o dispositivo do sistema operativo do Utilizador e/ou ambiente informático.
-
Utilizador: A pessoa que utiliza este website que, salvo especificação em contrário, corresponde ao Titular dos Dados.
-
Titular dos Dados: A pessoa singular a quem os Dados Pessoais se referem.
-
Subcontratante (ou Supervisor de Dados): A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que trata Dados Pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito nesta política de privacidade.
-
Responsável pelo Tratamento (ou Proprietário): A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, sozinho ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento de Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e uso deste Serviço (este website). Salvo especificação em contrário, o Responsável pelo Tratamento é o Proprietário deste Serviço (este website).
-
Este Website (ou esta Aplicação): O meio pelo qual os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e tratados.
-
Serviço: O serviço fornecido por este website conforme descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste website/aplicação.
-
União Europeia (ou UE): Salvo especificação em contrário, todas as referências feitas neste documento à União Europeia incluem todos os estados-membros atuais da União Europeia e do Espaço Económico Europeu.
-
Cookies: Pequenas unidades de dados armazenadas no dispositivo do Utilizador.
-
Informações legais: Esta declaração de privacidade foi preparada com base em disposições de várias legislações, incluindo os Artigos 13/14 do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD – Regulamento Geral de Proteção de Dados). Esta política de privacidade refere-se exclusivamente a este website.
Última atualização: 16 de agosto de 2023.
55. Dados de Utilização
Informações recolhidas automaticamente através deste website (ou serviços de terceiros contratados para este Serviço), que podem incluir: endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelos Utilizadores que usam este website, endereços URI (Uniform Resource Identifier), a data e hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico indicando o estado da resposta do servidor (resultado positivo, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da aplicação) e os detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com referência especial à sequência de páginas visitadas e outros parâmetros sobre o dispositivo do sistema operativo do Utilizador e/ou ambiente informático.
56. Utilizador
A pessoa que utiliza este website, que, salvo especificação em contrário, coincide com o Titular dos Dados.
57. Titular dos Dados
A pessoa singular a quem os Dados Pessoais se referem.
58. Subcontratante (ou Supervisor de Dados)
A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que trata Dados Pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito nesta política de privacidade.
59. Responsável pelo Tratamento (ou Proprietário)
A pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, sozinho ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento de Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e uso deste Serviço (este website). O Responsável pelo Tratamento, salvo especificação em contrário, é o Proprietário deste Serviço (este website).
60. Este Website (ou esta Aplicação)
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e tratados.
61. Serviço
O serviço fornecido por este website conforme descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste website/aplicação.
62. União Europeia (ou UE)
Salvo especificação em contrário, todas as referências feitas neste documento à União Europeia incluem todos os estados-membros atuais da União Europeia e do Espaço Económico Europeu Pavia.
63. Cookies
Pequenas unidades de dados armazenadas no dispositivo do Utilizador.
64. Informações legais
Esta declaração de privacidade foi preparada com base em disposições de várias legislações, incluindo os Artigos 13/14 do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD – Regulamento Geral de Proteção de Dados). Esta política de privacidade refere-se apenas a este website.
Última atualização: 16 de agosto de 2023.